Archives de catégorie : Recommandation de lecture

Le parfum des fleurs la nuit : penser écrire au musée

Vous aviez lu Chanson douce (2016) de Leïla Slimani. Vous vous aventurez dans son dernier opus. Changement complet de registre. Slimani a été conscrite par son éditrice pour passer une nuit au musée, à la Punta della Dogana à Venise, pour une … Continuer la lecture

Publié dans Recommandation de lecture, Style | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : L’aventure d’un photographe d’Italo Calvino [83] + notes de lecture

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Quand arrive le printemps, par centaines de milliers, les citadins sortent le dimanche avec leur étui en bandoulière. Et ils se photographient. Ils rentrent chez eux contents comme … Continuer la lecture

Publié dans Accouplements, Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , , , , | 2 commentaires

Température et incipit : L’aventure d’un employé d’Italo Calvino [82]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. ENRICO Gnei, un employé, avait une fois passé la nuit auprès d’une dame, et jolie. Lorsque, de bon matin, il sortit de chez elle, l’air, les couleurs d’un … Continuer la lecture

Publié dans Accouplements, Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : L’aventure d’un lecteur par Italo Calvino [81]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. La route côtière passait au-dessus du cap ; la mer était là, sous l’à pic des rochers, et partout alentour, jusqu’à l’horizon, haut et indécis. Le soleil aussi était … Continuer la lecture

Publié dans Accouplements, Recommandation de lecture, Style, Température et incipit | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Hurler au sens propre et figuré

Kukum est un récit de Michel Jean qui a remporté le prix littéraire France-Québec 2020. Une histoire d’amour et de haine qui relate le cruel destin des Innus : sédentarisation, vol et dévastation de leurs terres, acculturation par la conversion forcée … Continuer la lecture

Publié dans Accouplements, Le poids de la métaphore, Recommandation de lecture | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Monsieur

Monsieur était passé sous mon radar lors sa parution en 1986.  Mon ami Luc Séguin me l’a recommandé. J’ai fait mes recherches. Un lecteur irrité écrivait sur Babelio : «Ce texte s’il est bien rédigé ne raconte rien, strictement rien, et le héros … Continuer la lecture

Publié dans Calembredaine, Recommandation de lecture | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Désorientale de Négar Djavadi [80]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Chapitre 1 Le vent de Mazandaran L’aile est de l’hôpital Cochin destinée à la procréation médicalement assistée est en travaux depuis plusieurs mois. D’après ce que j’ai compris, … Continuer la lecture

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

L’art de tourner la phrase : Jean-Philippe Toussaint [3]

«L’incidente est un énoncé qui, s’insérant dans la phrase à la manière d’une parenthèse apporte une information accessoire.» Termium, Bureau de la traduction. Pour le déjeuner, le lendemain, les Romanov firent à leurs invités des brochettes au bas de la terrasse … Continuer la lecture

Publié dans Citations, Recommandation de lecture, Rhétorique, Style | Marqué avec , | Laisser un commentaire

L’emploi de la virgule avec la conjonction ni

Cela arrive même aux meilleurs : « Quand ni n’est pas répété, jamais de virgule (Il n’a pas de camarades ni d’amis), saur [sic] s’il y a rejet d’un sujet après le verbe (Je n’étais pas là, ni vous non plus) ou … Continuer la lecture

Publié dans Citations, Recommandation de lecture | Laisser un commentaire

Folie du voir et disparition du paysage

Dans le dernier récit de Jean-Philippe Toussaint, La disparition du paysage, l’unique personnage se déplace en fauteuil roulant dans son appartement à Ostende, près de la mer. Il a perdu la mémoire depuis qu’il a été victime d’un attentat terroriste. Sa principale activité … Continuer la lecture

Publié dans Accouplements, Recommandation de lecture | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire