Archives de catégorie : Style

L’incipit météorologique de «L’origine des larmes» de Jean-Paul Dubois [113]

Publié le 3 mai 2024 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction.   Elmore Leonard aurait trouvé pertinent l’incipit météorologique de L’origine des larmes. Il donne le ton à ce roman qui est traversé par la pluie. C’est un roman … Continuer la lecture →

Publié dans Accouplements, Calembredaine, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture, Style, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Le vocabulaire du football de la NFL à RDS

Publié le 25 décembre 2023 par Luc Jodoin

J’ai regardé le match de football entre les Dolphins de Miami et les Cowboys de Dallas. De fait, je l’ai plutôt écouté en prenant des notes avec mon ibigophone. Tout se déroute très vite dans ce jeu, le quart-arrière n’a que … Continuer la lecture →

Publié dans Calembredaine, Style | Marqué avec | 2 commentaires

Les livres se parlent

Publié le 18 décembre 2023 par Luc Jodoin

[Billet publié sur le site du Club des irrésistibles des Bibliothèques de Montréal, le 14 décembre 2023. Je le rapatrie dans mes archives.] Ceci n’est pas un fait divers. Le dernier opus de Philippe Besson. Au début du récit, une … Continuer la lecture →

Publié dans Accouplements, Critique, Littérature, Recommandation de lecture, Société, Style | Laisser un commentaire

Température et incipit : Qimmik de Michel Jean [110]

Publié le 16 décembre 2023 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. NUNAVIK Le ciel, le roc, l’océan. Sous une lumière obscène, face à l’Arctique, mer de glace. Terre nue. Pays sans arbre. Entre le ressac et le silence, le … Continuer la lecture →

Publié dans Citations, Critique, Le poids de la métaphore, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture, Style, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Que notre joie demeure de Kevin Lambert [102]

Publié le 30 décembre 2022 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Un habile incipit météorologique qui comporte un seul paragraphe, trois phrases et 495 mots. De l’anti Leonard. L’auteur multiplie les figures climatiques dans son incipit. Un tour de force … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Rhétorique, Style, Température et incipit | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

La valeur des livres

Publié le 6 novembre 2022 par Luc Jodoin

Je poursuis mon élagage. Voir ici : La fatigue des livres . Hier, j’ai jeté mon dévolu sur les auteurs dont le nom commence par « S ». Sartre : cadeau. Simenon : cadeau.  J’ai les doublons numériques de ces œuvres de toutes … Continuer la lecture →

Publié dans Élagage, Littérature, Recommandation de lecture, Style | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Du coup

Publié le 9 juin 2021 par Luc Jodoin

Tu sais? Du coup, j’ai rigolé un bon coup : – Pourquoi vous avez rouvert les barrières ? Vous ne pouviez pas attendre qu’on arrive ? Cette fois le gardien s’interrompt dans sa tâche et se tourne vers l’inspecteur. – … Continuer la lecture →

Publié dans Calembredaine, Recommandation de lecture, Style | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Le parfum des fleurs la nuit : penser écrire au musée

Publié le 14 avril 2021 par Luc Jodoin

Vous aviez lu Chanson douce (2016) de Leïla Slimani. Vous vous aventurez dans son dernier opus. Changement complet de registre. Slimani a été conscrite par son éditrice pour passer une nuit au musée, à la Punta della Dogana à Venise, pour une … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Style | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : L’aventure d’un lecteur par Italo Calvino [81]

Publié le 25 mars 2021 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. La route côtière passait au-dessus du cap ; la mer était là, sous l’à pic des rochers, et partout alentour, jusqu’à l’horizon, haut et indécis. Le soleil aussi était … Continuer la lecture →

Publié dans Accouplements, Recommandation de lecture, Style, Température et incipit | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

L’art de tourner la phrase : Jean-Philippe Toussaint [3]

Publié le 9 février 2021 par Luc Jodoin

«L’incidente est un énoncé qui, s’insérant dans la phrase à la manière d’une parenthèse apporte une information accessoire.» Termium, Bureau de la traduction. Pour le déjeuner, le lendemain, les Romanov firent à leurs invités des brochettes au bas de la terrasse … Continuer la lecture →

Publié dans Citations, Recommandation de lecture, Rhétorique, Style | Marqué avec , | Laisser un commentaire