Archives mensuelles : avril 2025

Incipit météo : Jean-François Nadeau, Rutebeuf, la guerre et nous [129]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Le 18 mars dernier, Jean-François Nadeau nous proposait sa traduction de La complainte de Rutebeuf. Un texte fort en ces années pleines du parfum nauséabond de la guerre […] au … Continuer la lecture

Publié dans Poésie, Recommandation de lecture, Traduction | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Incipit météo : « Le cas Trump » par Alain Roy [128]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Chapitre 1 Sur la route En ce matin du 20 janvier 2024, le temps était glacial, un froid polaire balayait tout l’est du continent. L’application météo de mon … Continuer la lecture

Publié dans Recommandation de lecture, Société, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Ténèbre

Ce roman paru en 2020 avait reçu une critique unanime et dithyrambique : intelligent, magistral, du grand art, vertigineux, terrifiant, érotique et ardemment violent. J’avais eu l’occasion d’en discuter avec un ami, T,  lors d’un échange épistolaire en juillet et … Continuer la lecture

Publié dans Le poids de la métaphore, Recommandation de lecture, Souvenirs | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Incipit météo : « Impossible decir adíos » par Han Kang [127]

  Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Mon incipit météo le plus court : 4 mots. Par la coréenne Han Kang. Prix Nobel de littérature 2024. Caía la nieve rala. La neige tombe, éparse. Han … Continuer la lecture

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Incipit météo : « La vérité sur Marie » de Jean-Philippe Toussaint [126]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Plus tard, en repensant aux heures sombres de cette nuit caniculaire, je me suis rendu compte que nous avions fait l’amour au même moment, Marie et moi, mais … Continuer la lecture

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire