Archives par mot-clé : Jean-François Nadeau

Incipit météo : Jean-François Nadeau, Rutebeuf, la guerre et nous [129]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Le 18 mars dernier, Jean-François Nadeau nous proposait sa traduction de La complainte de Rutebeuf. Un texte fort en ces années pleines du parfum nauséabond de la guerre […] au … Continuer la lecture

Publié dans Poésie, Recommandation de lecture, Traduction | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Le temps qu’il fait dans «Les têtes réduites» de Jean-François Nadeau [115]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. J’étais parti de nuit. Sur la route qui va de Montréal à Montebello, le ciel montait devant moi. Le soleil dissipait peu à peu l’obscurité du petit matin. … Continuer la lecture

Publié dans Époque pourrie, Recommandation de lecture, Société, Sociologie, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire