Archives de l’auteur : Luc Jodoin

A propos Luc Jodoin

Effleure la surface des choses. Intérêt pour la littérature, la langue, les arts visuels, la sociologie et les enjeux sociaux. Tendance woke. Préfère Madrid à Barcelone.

Incipit météo dans 街とその不確かな壁 de Haruki Murakami [118]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Le 4 avril 2024, JimG, traducteur émérite à la retraite, Dulcinée (ma dulcinée !) et moi avons uni nos efforts pour produire une traduction française de l’incipit espagnol … Continuer la lecture

Publié dans Calembredaine, Citations, EddY, JimG, Recommandation de lecture, Température et incipit, Traduction | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Incipit météo dans La montagne magique de Thomas Mann [117]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Lecture de jeunesse. Ce roman mérite sa place dans ce panthéon. Un jeune homme simple quitta sa ville natale de Hambourg, au plus fort de l’été, pour se rendre … Continuer la lecture

Publié dans Chaises, FLC, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Une anaphore et des yeux de mouches dans des scénarios catastrophes [44]

Un recueil de poésie d’une indéniable excellence, et qui reste fermement ancré au ras du corps et des pâquerettes. N’espérez pas y débusquer des métaphores audacieuses, des amplifications flamboyantes ou des personnifications inspirées. Un chiasme, un oxymore, une allégorie ? … Continuer la lecture

Publié dans Mouches dans la littérature, Poésie, Recommandation de lecture, Rhétorique | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Ouvrir son coeur

La faction littéraire du Front de libération des chaises ouvre son cœur. Elle adore la poésie d’Alexie Morin. sur cette chaise, j’ai envie de pisser depuis trois heures, à en avoir mal comme si des buissons d’aubépine poussaient dans mes … Continuer la lecture

Publié dans Chaises, FLC, Poésie, Recommandation de lecture | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Des mouches et des petits vers blancs grouillant frénétiquement dans les ordures [43]

La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré un poème, une page, un paragraphe, une ligne; Augusto Monterroso, Les mouches. Pour le … Continuer la lecture

Publié dans Accouplements, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture, Sociologie, Zeugme | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

L’art du roman selon Frédérick Beigbeder

Frédéric Beigbeder est triste. Il est las et déçu. Il n’a pas apprécié Bristol de Jean Echenoz. Que dis-je? Un navet, dactylographie-t-il, en tête de son œuvre de démolition soigneusement étalée sur deux colonnes dans Le Figaro Magazine du 3 … Continuer la lecture

Publié dans Critique, Éreintement, Recommandation de lecture, Veille | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Avez-vous suivi l’actualité littéraire du début de l’année ?

C’est un quiz ! Votre mission : identifier l’auteur ou l’autrice qui s’amuse avec drôlerie et finesse à jongler avec les mots dans son dernier roman, paru au début de l’année 2025. Des points seront aussi accordés à ceux qui … Continuer la lecture

Publié dans Recommandation de lecture | Un commentaire

Incipit météo et voiture intelligente dans « Bristol » de Jean Echenoz [116]

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Son meilleur roman à mon humble avis : azimuté, brindezingue, foldingue, échappé des petites maisons et autres synonymes du même tonneau. Echenoz marque un autre point avec son incipit … Continuer la lecture

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Le vol d’une mouche dans « Bristol » de Jean Echenoz [42]

La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré un poème, une page, un paragraphe, une ligne; Augusto Monterroso, Les mouches. Pour le … Continuer la lecture

Publié dans Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture | Marqué avec , , , | Un commentaire

2024

Parmi la trentaine de livres que j’ai achevés, quelques films et séries, des expositions, de l’art public, et des bourlingues qui ont marqué mon année 2024. Une autre année de la bougeotte. J’ai ajouté des liens vers mes publications, qui … Continuer la lecture

Publié dans Art public, Bande dessinée, EddY, Époque pourrie, Expositions, JimG, Littérature, Madrid, Photographie, Recommandation de lecture | Un commentaire