Archives de catégorie : Recommandation de lecture

Incipit météo dans « Les guerriers de l’hiver » d’Olivier Norek [124]

Publié le 4 mars 2025 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. PROLOGUE PREMIER La lumière pleut sur ses yeux fermés, sur son corps allongé au cœur arrêté. Autour de lui, le dernier jour de la guerre jonche le sol … Continuer la lecture →

Publié dans Époque pourrie, Le poids de la métaphore, Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Incipit météo : « Crime et châtiment / Преступлении и наказании » [122]

Publié le 27 février 2025 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction.   Au début du mois de juillet, par une chaleur torride, le soir venu, un jeune homme quitta le cagibi qu’il sous-louait ruelle S***, sortit sur le trottoir … Continuer la lecture →

Publié dans Accouplements, Chaises, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , , , | 2 commentaires

Histoire de chaises de Yoko Tawada

Publié le 15 février 2025 par Luc Jodoin

Un texte qui a plu au FLC. Trouvant bientôt la cuisine ennuyeuse, je me rendis dans la pièce voisine, qui comportait une télévision et une chaise. Je posai prudemment mon derrière sur la chaise en répartissant lentement mon poids, mais … Continuer la lecture →

Publié dans Chaises, FLC, Recommandation de lecture | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Petit pays : zeugmes étendus

Publié le 11 février 2025 par Luc Jodoin

Seulement mes parents étaient des adolescents paumés à qui l’on demande subitement de devenir des adultes responsables. Ils sortaient à peine de leur puberté, de leurs hormones, de leurs nuits blanches, qu’il fallait déjà débarrasser les cadavres de bouteilles sifflées, … Continuer la lecture →

Publié dans Chaises, Citations, Recommandation de lecture, Société, Zeugme | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

« Un avenir radieux » de Pierre Lemaitre : l’incipit [121] et la mouche [46]

Publié le 4 février 2025 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré … Continuer la lecture →

Publié dans Accouplements, Chaises, Citations, Corps, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Incipit météo dans « Les corrections » de Jonathan Franzen [121]

Publié le 30 janvier 2025 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Ai-je lu ce livre ? Bien sûr. Cette collection ne rassemble que des ouvrages que j’ai lus. Quand, donc ? En décembre 2011. En 2011, on était bien. … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Souvenirs, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Incipit météo dans « Baignades » d’Andrée A. Michaud [120]

Publié le 23 janvier 2025 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Ils avaient laissé la petite se baigner nue. Cinq ans. Ils n’y voyaient pas de mal. Le soleil tapait dur, le mercure atteignait les vingt-huit degrés et la … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Incipit météo dans « C’est ton carnage, Simone » de Chloë Rolland [119]

Publié le 18 janvier 2025 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Béatrice tient une carte postale. Le Vieux-Port, 17 avril 1886, une inondation monstre à la suite d’embâcles sur la rivière des Outaouais. Les glaces fondent, se déversent dans … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec | Laisser un commentaire

Incipit météo dans 街とその不確かな壁 de Haruki Murakami [118]

Publié le 16 janvier 2025 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Le 4 avril 2024, JimG, traducteur émérite à la retraite, Dulcinée (ma dulcinée !) et moi avons uni nos efforts pour produire une traduction française de l’incipit espagnol … Continuer la lecture →

Publié dans Calembredaine, Citations, EddY, JimG, Recommandation de lecture, Température et incipit, Traduction | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Incipit météo dans La montagne magique de Thomas Mann [117]

Publié le 15 janvier 2025 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fiction. Lecture de jeunesse. Ce roman mérite sa place dans ce panthéon. Un jeune homme simple quitta sa ville natale de Hambourg, au plus fort de l’été, pour se rendre … Continuer la lecture →

Publié dans Chaises, FLC, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire