Archives de catégorie : Température et incipit

Température et incipit : Beautés d’Anton Tchekhov [63]

Publié le 3 mai 2020 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Je n’ai pas pu assister à la représentation des Trois soeurs de Tchekhov, le 26 mars, au TNM, pour des raisons bien connues. J’ai fait contre mauvaise fortune bon … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit, Traduction | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Début et fin de la neige d’Yves Bonnefoy [62]

Publié le 19 avril 2020 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Première neige tôt ce matin. L’ocre, le vert Se réfugient sous les arbres. Seconde, vers midi. Ne demeure De la couleur Que les aiguilles de pins Qui tombent … Continuer la lecture →

Publié dans Poésie, Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec | Laisser un commentaire

Température et incipit : La peste d’Albert Camus [61]

Publié le 12 avril 2020 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. «Les curieux événements qui font le sujet de cette chronique se sont produits en 194., à Oran. De l’avis général, ils n’y étaient pas à leur place, sortant … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Notre-Dame de Paris de Victor Hugo [60]

Publié le 31 décembre 2019 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Une tricherie pour terminer l’année. Il s’agit de l’incipit du chapitre 1 du livre 7 de Notre-Dame de Paris : Du danger de confier son secret à une chèvre. «Plusieurs semaines s’étaient … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Pereira prétend d’Antonio Tabucchi [59]

Publié le 27 octobre 2019 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Pereira prétend avoir fait sa connaissance par un jour d’été. Une magnifique journée d’été, ensoleillée, venteuse, et Lisbonne qui étincelait. Il semble que Pereira se trouvait alors à … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Querelle de Roberval de Kevin Lambert [59]

Publié le 22 septembre 2019 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Il s’agit de l’incipit du chapitre qui suit le prologue. Les glaces s’éternisent sur le lac Saint-Jean, les chars passent vite sur la 169, le vent de décembre … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Tous les hommes n’habitent pas le même monde de Jean-Paul Dubois [58]

Publié le 14 septembre 2019 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Il neige depuis une semaine. Près de la fenêtre je regarde la nuit et j’écoute le froid. Ici il fait du bruit. Un bruit particulier, déplaisant, donnant à … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : La position du tireur couché de Jean-Patrick Manchette [57]

Publié le 18 août 2019 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. C’était l’hiver et il faisait nuit. Arrivant directement de l’Arctique, un vent glacé s’engouffrait dans la mer d’Irlande, balayait Liverpool, filait à travers la plaine du Cheshire (où … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Love de Toni Morrison [56]

Publié le 7 août 2019 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. Le jour où elle est arrivée à pied dans les rues de Silk, un vent cinglant empêchait la température de monter et le soleil ne parvenait pas à … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Le livre du rire et l’oubli de Milan Kundera [55]

Publié le 14 juin 2019 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. En février 1948, le dirigeant communiste Klement Gottwald se mit au balcon d’un palais baroque de Prague pour haranguer les centaines de milliers de citoyens massés sur une … Continuer la lecture →

Publié dans Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire