Archives de l’auteur : Luc Jodoin

À propos de Luc Jodoin

Effleure la surface des choses. Intérêt pour la littérature, la langue, les arts visuels, la sociologie et les enjeux sociaux. Tendance woke. Préfère Madrid à Barcelone.

Température et incipit : «Le cas Nelson Kerr» de John Grisham [94]

Publié le 1 mai 2022 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. JimG de St-Athanase a écrit : Grisham s’inscrit avec ce nouvel opus dans le panthéon des grands grâce à un incipit météorologique de presque 700 mots, suivi d’incessantes perturbations … Continuer la lecture →

Publié dans Éreintement, JimG, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Les mouches et la littérature : quand JimG va à la chasse [8 à 15]

Publié le 27 avril 2022 par Luc Jodoin

[La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré un poème, une page, un paragraphe, une ligne; Augusto Monterroso, Les mouches. … Continuer la lecture →

Publié dans JimG, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les mouches et la littérature : un poème d’Emily Dickinson [7]

Publié le 21 avril 2022 par Luc Jodoin

[La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré un poème, une page, un paragraphe, une ligne; Augusto Monterroso, Les mouches. … Continuer la lecture →

Publié dans JimG, Mouches dans la littérature, Poésie, Recommandation de lecture, Rhétorique, Traduction | Marqué avec | Laisser un commentaire

Les mouches et la littérature : «Les mensonges de la Palourde» par JimG de St-Athanase [6]

Publié le 17 avril 2022 par Luc Jodoin

[La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré un poème, une page, un paragraphe, une ligne; Augusto Monterroso, Les mouches. … Continuer la lecture →

Publié dans Calembredaine, JimG, Mouches dans la littérature | Laisser un commentaire

Les mouches et la littérature : devinette [5]

Publié le 16 avril 2022 par Luc Jodoin

[La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré un poème, une page, un paragraphe, une ligne; Augusto Monterroso, Les mouches. … Continuer la lecture →

Publié dans JimG, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture | Laisser un commentaire

Les mouches et la littérature : Kaputt de Curzio Malaparte [4]

Publié le 10 avril 2022 par Luc Jodoin

[La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré un poème, une page, un paragraphe, une ligne; Augusto Monterroso, Les mouches. … Continuer la lecture →

Publié dans Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Les mouches et la littérature : Les saisons de Maurice Pons [3]

Publié le 6 avril 2022 par Luc Jodoin

[La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré un poème, une page, un paragraphe, une ligne; Augusto Monterroso, Les mouches. … Continuer la lecture →

Publié dans Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Les mouches et la littérature : Mouron des champs de Marie-Hélène Voyer [2]

Publié le 4 avril 2022 par Luc Jodoin

[La mouche envahit toute la littérature. Où que vous posiez l’œil, vous y trouverez la mouche. Les véritables écrivains, quand ils en ont eu l’opportunité, lui ont consacré un poème, une page, un paragraphe, une ligne; Augusto Monterroso, Les mouches. … Continuer la lecture →

Publié dans Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Les mouches et la littérature : avis aux véritables écrivains [1]

Publié le 3 avril 2022 par Luc Jodoin

Les voyages forment les personnes qui ont atteint l’âge admirable. J’ai récemment fait la découverte – à Madrid – d’un texte truculent d’Augusto Monterrosso : Las Moscas. Sachez que la mouche envahit toute la littérature.  Un extrait. La traduction suit : … Continuer la lecture →

Publié dans Calembredaine, Mouches dans la littérature, Recommandation de lecture | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Température et incipit : Le train des enfants de Viola Ardone [92]

Publié le 29 mars 2022 par Luc Jodoin

Never open a book with weather. Elmore Leonard, Ten rules for writing fictions. L’autrice a mis le paquet pour nous faire sentir le temps qu’il fait dans l’incipit du dernier chapitre. Manque juste le printemps. Le temps s’est refroidi sans crier … Continuer la lecture →

Publié dans Critique, Température et incipit | Marqué avec , | Laisser un commentaire